Was wird nach einem Unfall in Österreich erstattet?

In Österreich werden Reparaturkosten, Gutachterkosten (bei Notwendigkeit), nachweisliche Mietwagenkosten und Schmerzensgeld meist erstattet. Nutzungsausfall wird regelmäßig angefochten; Anwaltskosten nur anteilig.

Was bezahlt die Versicherung nach einem Unfall in Frankreich?

Frankreich folgt dem Badinter-Gesetz: Reparaturkosten, Schmerzensgeld und zwingende Mietwagenkosten werden erstattet. Eigene Gutachterkosten werden selten anerkannt; Anwaltskosten nur bei gerichtlicher Auseinandersetzung.

Wie läuft die Schadensregulierung in Italien ab?

Italien nutzt das CARD-System. Reparaturkosten und Schmerzensgeld werden erstattet. Mietwagen und eigene Gutachterkosten nur bei nachgewiesener Notwendigkeit; Nutzungsausfall besteht in der Regel nicht.

Was wird nach einem Verkehrsunfall in Spanien bezahlt?

In Spanien gilt das Baremo-System: Reparaturkosten und Schmerzensgeld sind nach festen Tabellen erstattungsfähig. Eigene Gutachter, Mietwagen und Nutzungsausfall werden fast nie freiwillig getragen.

Welche Besonderheiten gelten in Kroatien?

Kroatien ist seit 2013 EU-Mitglied, Rom II gilt. Reparaturkosten werden erstattet; Nutzungsausfall nur mit lokalem Mietwagen-Nachweis. Eigene deutsche Gutachterkosten sind ohne Klage kaum durchsetzbar.

Was wird in den Niederlanden nach einem Unfall erstattet?

Die Niederlande erstatten Reparaturkosten, teilweise Gutachterkosten und Schmerzensgeld. Anwaltskosten bei außergerichtlicher Regulierung sind eingeschränkt erstattungsfähig.

Welche Kosten werden in Osteuropa und Skandinavien übernommen?

Osteuropa: in der Regel nur Reparaturkosten und Schmerzensgeld. Skandinavien: Mietwagenkosten bei klarer Notwendigkeit werden deutlich häufiger anerkannt als im südeuropäischen Raum.

Welches Recht gilt bei einem Unfall im EU-Ausland?

Es gilt das Tatortprinzip: das Recht des Landes, in dem sich der Unfall ereignet hat (Art. 40 EGBGB, Art. 4 Abs. 1 Rom II-Verordnung). Das gilt auch wenn beide Fahrer Deutsche sind.

Ratgeber · EU-Auslandsunfall 2026

Was zahlt die Versicherung nach einem Unfall im Ausland?

Ein Ländervergleich mit konkreten Erstattungspositionen, rechtlichen Grundlagen und Tipps für deutsche Geschädigte — von Samy Hamideh, BESA Kfz-Gutachter e.K.

⚠ Wichtiger Hinweis — Tatortprinzip: Bei Unfällen im Ausland gilt das Recht des Landes, in dem der Unfall passiert ist (Art. 40 EGBGB, Art. 4 Abs. 1 Rom II-Verordnung (EG) Nr. 864/2007). Das gilt auch wenn beide Fahrer Deutsche sind und beide Fahrzeuge in Deutschland zugelassen sind. Ansprüche auf Gutachterkosten, Nutzungsausfall oder Anwaltskosten sind im Ausland oft erheblich eingeschränkter als in Deutschland. Ein deutsches Gutachten bleibt trotzdem sinnvoll — als Beweismittel und für die Kaskoabrechnung. Mehr dazu: Vollständiger Auslandsunfall-Ratgeber →

🇦🇹ÖsterreichABGB § 1327 ff. | EKHG | Ähnlich DE

✓ Wird erstattet

Reparaturkosten (Markenwerkstatt)
Gutachterkosten (bei Notwendigkeit)
Mietwagen (nachweislich notwendig)
Schmerzensgeld
Heilbehandlungskosten

✗ Meist nicht erstattet

Nutzungsausfall (str., oft angefochten)
Eigene Gutachterkosten (str.)
Anwaltskosten (nur teilweise)
Verbringungskosten

Österreich ist von allen EU-Urlaubsländern am nächsten am deutschen Schadensrecht. Wertminderung ist nach österreichischer Rechtsprechung anerkannt, wird von Versicherungen aber regelmäßig angefochten. Nutzungsausfall kennt das österreichische Recht grundsätzlich, wird aber in der Praxis deutlich restriktiver gehandhabt als in Deutschland. Tipp: Bei größeren Schäden lohnt sich ein deutsches Gutachten als Beweissicherung, selbst wenn die österreichische Versicherung es nicht direkt finanziert.

Rechtsgrundlage: ABGB § 1295 ff., § 1327 | EKHG | OGH 2 Ob 243/12h

🇫🇷FrankreichLoi Badinter n° 85-677 | Barème Badinter

✓ Wird erstattet

Reparaturkosten
Gutachter der Versicherung
Mietwagen (zwingend notwendig)
Schmerzensgeld (nach Barème)
Heilbehandlungskosten

✗ Meist nicht erstattet

Eigene Gutachterkosten
Nutzungsausfall (sehr niedrig)
Anwalt (nur bei Klage, strikter Tarif)
Merkantile Wertminderung (str.)

Frankreich regelt Kfz-Unfälle über das Badinter-Gesetz (Loi n° 85-677 du 5 juillet 1985) — eines der opferfreundlichsten Gesetze Europas bei Personenschäden, aber deutlich restriktiver bei Sachschäden. Versicherungen entsenden bevorzugt eigene Sachverständige; eigene Gutachterkosten werden fast nie übernommen. Regulierungsdauer: 2–3 Monate ist normal.

Rechtsgrundlage: Loi Badinter n° 85-677 | Code des assurances Art. L211-1 ff. | Cour de cassation 2e civ., 23.09.2004

🇮🇹ItalienD.lgs. 209/2005 | CARD-System | Tariff ANIA

✓ Wird erstattet

Reparaturkosten (mit Deckel)
Teilweise Gutachterkosten
Mietwagen (bei Notwendigkeit)
Schmerzensgeld

✗ Meist nicht erstattet

Nutzungsausfall (kein Anspruch)
Eigene Gutachterkosten (selten)
Anwaltskosten (außergerichtlich)
Verbringungskosten

Italien ist für deutsche Geschädigte besonders schwierig: Das CARD-System regelt Unfälle zwischen Kfz intern über die Versicherungsgesellschaften — mit starren Honorar-Deckelungen nach Tariff ANIA. Nutzungsausfall ist kein anerkannter Anspruch im italienischen Recht. Regulierungsdauer von 3–6 Monaten ist Standard.

Rechtsgrundlage: Codice delle Assicurazioni Private (D.lgs. 209/2005) Art. 141 ff. | CARD-Abkommen 2011 | Tariff ANIA

🇪🇸SpanienRD Leg. 8/2004 | Baremo-System

✓ Wird erstattet

Reparaturkosten
Schmerzensgeld (Baremo-Tabellen)
Heilbehandlungskosten
Wertminderung (gerichtlich anerkannt, str.)

✗ Meist nicht erstattet

Eigene Gutachterkosten
Mietwagen (außer bei zwingender Notwendigkeit)
Nutzungsausfall
Anwaltskosten (außergerichtlich)

Spanien setzt beim Schadensersatz auf das Baremo-System (Real Decreto Legislativo 8/2004), das für Personenschäden feste Entschädigungstabellen vorgibt. Wertminderung wird von spanischen Gerichten anerkannt, von Versicherungen aber aktiv bestritten. Bearbeitungszeiten von 2–4 Monaten sind üblich.

Rechtsgrundlage: Real Decreto Legislativo 8/2004 | Ley 35/2015 | 4. EU-KH-Richtlinie 2000/26/EG

🇭🇷KroatienZOO Art. 1045 ff. | Rom II | EU seit 2013

✓ Wird erstattet

Reparaturkosten
Schmerzensgeld
Heilbehandlungskosten

✗ Meist nicht erstattet

Nutzungsausfall (nur mit lokalem Mietwagennachweis)
Eigene Gutachterkosten (ohne Klage nicht durchsetzbar)
Anwaltskosten (außergerichtlich)
Wertminderung (kaum anerkannt)

Kroatien ist seit 2013 EU-Mitglied — die Rom II-Verordnung gilt. In der Praxis werden jedoch vorwiegend Reparaturkosten und Schmerzensgeld anstandslos reguliert. Der in Deutschland ansässige Regulierungsbeauftragte (§ 7b PflVG) ist die richtige Anlaufstelle — Datenbank: zentralruf.de.

Rechtsgrundlage: Zakon o obveznim odnosima (ZOO), Art. 1045 ff. | Rom II-VO Art. 4 Abs. 1 | § 7b PflVG

🇳🇱NiederlandeBW Art. 6:162 ff. | WAM-Wet

✓ Wird erstattet

Reparaturkosten
Teilweise Gutachterkosten
Schmerzensgeld
Heilbehandlungskosten

✗ Meist nicht erstattet

Nutzungsausfall (umstritten)
Anwaltskosten (außergerichtlich eingeschränkt)
Mietwagen (nur bei Notwendigkeit)

Die Niederlande zählen zu den geschädigtenfreundlicheren Ländern in der EU. Das niederländische Schadensrecht kennt das Prinzip der volledige schadevergoeding (voller Schadensersatz). Wertminderung wird von Gerichten anerkannt.

Rechtsgrundlage: Burgerlijk Wetboek Art. 6:162 ff., 6:95 ff. | WAM-Wet

🌍Osteuropa & SkandinavienRom II | Länderspezifisch

Osteuropa (Polen, Bulgarien, Rumänien, Griechenland, Tschechien): In diesen Ländern werden in der Regel Reparaturkosten und Schmerzensgeld ohne größere Diskussion erstattet. Kosten für Mietwagen, Nutzungsausfall, eigene Gutachter oder Anwaltskosten werden fast nie freiwillig übernommen. Unbedingt Regulierungsbeauftragten in Deutschland nutzen (§ 7b PflVG).

Skandinavien (Schweden, Norwegen, Dänemark, Finnland): Deutlich geschädigtenfreundlicher. Mietwagenkosten werden bei klarer Notwendigkeit anerkannt. Regulierungsdauer kurz, Kommunikation auf Englisch problemlos möglich.

Wichtig für alle Länder: Jede EU-Versicherung muss nach der 4. EU-KH-Richtlinie (2000/26/EG) einen Regulierungsbeauftragten in Deutschland benennen. Über zentralruf.de finden Sie den zuständigen Ansprechpartner — mit Frist von 3 Monaten zur Antwort.

Rechtsgrundlage: 4. EU-KH-Richtlinie (2000/26/EG) | § 7b PflVG | Art. 4 Abs. 1 Rom II-VO | zentralruf.de

BESA empfiehlt: Trotzdem ein deutsches Gutachten erstellen lassen

Auch wenn ausländische Versicherungen eigene Gutachterkosten häufig nicht erstatten — ein deutsches Schadengutachten hat mehrere handfeste Vorteile: Es dient als Beweissicherung für die gerichtliche Geltendmachung, als Grundlage für Ihre eigene Vollkaskoversicherung, und es verhindert, dass verdeckte Schäden an ADAS-Systemen oder der Hochvoltbatterie unbemerkt bleiben. Zum vollständigen Auslandsunfall-Ratgeber →

← Zurück zur Infocenter Übersicht